Hallo,
ciliatus kommt vom Wort cilia = Strahl oder Wimper und heißt eben "mit Wimpern versehen".
Das lateinische Wort für Krone wäre corona. Wenn das Epitheton "gekrönt" heißen soll, müsste die Art "Correlophus coronatus" heißen. Auf deutsch heißt die Art zwar Kronengecko, aber streng genommen ist im wissenschaftlichen Namen keine Krone drin. Meiner Meinung nach trifft der englische Name "Eyelashed Gecko" eher zu, da das Wort Wimper schon im Namen drin ist. Wimperngecko wäre also passender gewesen.
ciliatus kommt vom Wort cilia = Strahl oder Wimper und heißt eben "mit Wimpern versehen".
Das lateinische Wort für Krone wäre corona. Wenn das Epitheton "gekrönt" heißen soll, müsste die Art "Correlophus coronatus" heißen. Auf deutsch heißt die Art zwar Kronengecko, aber streng genommen ist im wissenschaftlichen Namen keine Krone drin. Meiner Meinung nach trifft der englische Name "Eyelashed Gecko" eher zu, da das Wort Wimper schon im Namen drin ist. Wimperngecko wäre also passender gewesen.
Kommentar